 |
| OCTUBRE DE 2009 |
|
|
|
|
|
 |
|
- +Nuevas tareas para los museos de ciencia
-
- +Manual de antidivulgación y sus tragicómicos efectos
-
|
|
|
 |
|
|
|
- +Semana Nacional de Ciencia y Tecnología: contexto, pasado, presente y perspectivas
-
|
|
|
| |
|
| |
|
 |
| ana marÍa sÁnchez mora |
| Consejo 9 y 10 |
Consejo 9: Use la narrativa es infalible...
Efecto Cangrejo fractal. Sucede cuando un tema científico es convertido a la fuerza en cuento. Su nombre surgió del intento de elaborar un cuento para niños cuyo tema era los fractales: unos cangrejos náufragos recorrían sin cesar el contorno fractal de la isla que les servía de refugio. La opinión unánime de los lectores fue que era mejor explicar los fractales sin que intervinieran los crustáceos. Ejemplo: Triptofanito, jefe de la familia Proteína, enamorado de la hermosa Lisina.
Consejo 10: Dígalo como si se lo explicara a niños...
Efecto Paleta payaso. Ocurre en la divulgación para niños. Es la superficialidad mezclada con paternalismo; se abusa de los diminutivos, los calificativos insulsos y las comparaciones pueriles del estilo “los quarks son como increíbles pelotitas de colorcitos”.
Ejemplo: la relatividad se reduce a un paleta que tiene escrito E=mc2 con letras de chocolate sobre malvavisco. Existe la versión misógina: dígalo como si se lo explicara a su mamá.
|
 |
|
|
|
