Un importante número de hablantes de lengua teenek (o huasteco) se aglutinan, actualmente, en grandes ciudades de México y de los Estados Unidos, lugares a los que han emigrado, llevando consigo sus costumbres y tradiciones; éstas constituyen modernas manifestaciones de una continuidad cultural con más de cuatro milenios de existencia.
